апрель 2023
Мы представили нашу работу на конференции "Smart Diaspora - диаспора в высшем образовании, науке, инновациях и предпринимательстве", которая прошла в Тимишоаре.

март 2023
Первое общее собрание UNIDIVE состоялось в Университете Париж-Сакле , Франция. Мы участвовали в работе рабочих групп WG1: Аннотация корпуса и WG2: Интерфейс лексикон-корпус. Также мы представили нашу работу над румынским нестандартным корпусом pdf.

ноябрь 2022
Мы участвовали в организации конференции ConsiLR 2022, посвященной лингвистическим ресурсам и инструментам для обработки естественного языка. С материалами можно ознакомиться на странице программы.

Июль 2022 г.
COST action Универсальность, разнообразие и особенности языковых технологий - Universalitatea, diversitatea și idiosincrazia în tehnologia lingvistică (UniDive), в которых мы участвуем, был одобрен! Проект рассчитан на четыре года: 2023-2026. Первое заседание по проекту состоялось в Брюсселе 23 октября. Следующее ожидается в Париже в марте 2023 года.

Июнь 2022 г.
Наши студенты создали несколько интересных дипломных работ. Одна из работ, написанная Бурля Татьяной, это приложение, которое оценивает фоносемантику русских слов. До сих пор у нас было такое приложение для румынского языка.

2020-2021
Эти годы были трудными; Мы сосредоточились на преобразовании нашего преподавания в университете в онлайн -формат. К сожалению, наше исследование пострадало.

декабрь 2019
Мы были приглашены на международные языковые технологии для всех (LT4ALL), организованных в штаб -квартире ЮНЕСКО, Париж, Франция. Мы представили нашу работу по старым и региональным румынским текстам.

2018
В этом году наше исследование было посвящено морфологической и синтаксической аннотации старых румынских текстов и Фоклора из Молдовы. Мы вошли в ud Семья с румынским нестандартным корпусом, присоединяющимся к нашим усилиям с Каталиной Марандук, аспирант Александру Иоан Куза, Иаши, Румыния.

2017
В этом году наше исследование было посвящено аннотации песен в текстах, сгенерированных пользователями. Мы аннотировали английские тексты с форума через специальный интерфейс и русский Тексты через другой интерфейс. Тексты были предоставлены Ольга Канишчева из политехнического института Харков. Полученные аннотированные корпусы могут быть получены, обращаясь к Victoria.bobicev@ia.utm.md

лето 2016
Мы начали сотрудничество с Каталиной Марандук, аспиранткой Университета им. Александру Иоан Куза, Яссы, Румыния, чтобы внести свой вклад в создание корпуса синтаксически аннотированных румынских текстов. Первым вкладом нашей команды является синтаксически аннотированный народных фольклор из лесной части Молдовы.

март, 2016
Общими усилиями студентов и преподавателей была создана онлайн версия ассоциативного словаря румынского языка. У словаря два интерфейса: для просмотра словаря и добавления новых ассоциаций. Если вы знаете румынский, вы можете попробовать его.

август 2015
Ушёл из жизни Анатолий Никитич Попеску, идейный вдохновитель и организатор нашей исследовательской группы. Энергия, научный кругозор и лидерские способности Анатолия Никитича были нашей движущей силой, которой нам будет очень не хватать.

март 2015
Результаты научных исследований Виктории Бобичевой были отмечены в Канадской телепередаче "The AGENDA" with Steve Paikin.

Результаты этого исследования напечатаны в статье
Victoria Bobicev, Marina Sokolova, Khaled El Emam, Yasser Jafer, Brian Dewar, Elizabeth Jonker, Stan Matwin. Can Anonymous Posters on Medical Forums be Reidentified? Journal of Medical Internet Research 2013 (Oct 03); 15(10):e215.

октябрь 2014
В процессе работы над проектом "Pour le renforcement de la recherche en vue du développement des formations francophones niveau master - La Plateforme du français technique et des technologies de la langue" финансируемым AUF и посвящённым преподаванию и изучению фрацузского языка с помощью компьютера был создан набор инструментов для анализа текстов.

Описание его применения можно найти здесь.
Попробуйте, он работает и с русскими текстами !

осень 2013
В ходе научно-исследовательского проекта "Исследования в области поиска информации с целью создания автоматической публичной вопросно-ответной системы" были созданы две вопросно-ответные системы:

на базе законов, посвященных развитию науки в Молдове представленных IDSI

на базе законодательства Республики Молдова с официального сайта Registru

Сентябрь 2012
Виктории Максим было присвоено звание доцента.

Поздравляем!

Лето 2012
С 14 июня по 24 августа Виктория Бобичева была в академическом отпуске в Оттаве, Канада, где принимала участие в научных исследованиях.

Успехов, Виктория!

Ноябрь 2011
5 октября 2011 Виктории Бобичевой было присвоено звание доцента.
Поздравляем!

Июнь 2011
Наши студенты (специальность Прикладная Информатика) установили некоторые из наших работ он-лайн:
Ион Бадан, гр. IA-081 – ассоциативный словарь румынского языка;
Дан Негарэ, гр. IA-081 – фоносемантический анализ румынских слов;
Мастеранды создали следующие приложения:
Александр Негарэ, гр. IA-091M, приложение Job.Card;
Ирина Пушкаш, гр. IA-091M, блог со встроенной системой анализа эмоций в текстах;

подробнее...

Апрель 2011
Татьяна Зидрашко, наша аспирантка, вернулась после двухгодичной стажировки в Японии.

Добро пожаловать, Татьяна!

Январь 2011
Начался хоздоговорной научно-исследовательский проект "Исследования в области поиска информации с целью создания автоматической публичной вопросно-ответной системы".

октябрь 2010
Наталья Бурчиу, наша аспирантка, уехала в Германию для более углубленного изучения информатики.

Упехов в учебе, Наталья!

Май 2010
Вторая версия румынского и русского WordNet-Affect была закончена и может быть скачана со страницы ресурсов.
Мы готовим третью версию.

Январь 2010
Виктория Ангелуш присоединилась к нашей группе в качестве аспирантки.

Добро пожаловать, Виктория!

Октябрь 2009
Первая версия румынского и русского WordNet-Affect была создана сотрудниками лабораториии и выставлена на странице ресурсов.
Готовится вторая версия.

Апрель 2009
Татьяна Зидрашко, наша аспирантка, отправилась в Японию на стажировку.

Упехов, Татьяна!

Май 2008
В институте математики и информатики Академии Наук Молдовы состоялась публичная защита диссертации
Виктории Максим
"Автоматический анализ деловой переписки" .

Коллектив сердечно поздравляет Викторию с успешной защитой!

Июнь 2007
В техническом университете Молдовы состоялась публичная защита диссертации
Виктории Бобичевой "Статистические методы автоматической обработки текстов (на базе текстов на румынском языке)".

Сердечные поздравления!

Лаборатория обработки естественного языка,
департамент Информатики и Системной инженерии,
Факультет "Компьютеры, информатика и микроэлектроника",
Технический Университет Молдовы,
ул Студенческая, 7, Кишинёв, Молдова


Телефон: 373 (22) 50-99-01
Факс: 373 (22) 50-99-05